Passive Houses & Articles

Traditional houses need a lot of energy to keep warm in the winter and cool in the summer. Old houses are also often inefficient. For example, in the winter, a lot of the heat inside a house is lost through windows, doors and even the walls. For that reason, people often want to live in a passive house. A designer first invented passive houses in Germany and they are popular in Europe.

تحتاج المنازل التقليدية إلى الكثير من الطاقة للتدفئة في الشتاء والتبريد في الصيف. كما أن المنازل القديمة غالباً ما تكون غير فعالة. على سبيل المثال، في الشتاء، يُفقد الكثير من الحرارة داخل المنزل من خلال النوافذ والأبواب وحتى الجدران. لهذا السبب، يفضل الناس غالباً العيش في منزل سلبي. اخترع مصمم المنازل السلبية لأول مرة في ألمانيا وهي تحظى بشعبية كبيرة في أوروبا.

They use solar energy from the sun for hot water, and even treat waste water so that it can be used again. A passive house also has very good windows and wall insulation, which means that heat does not leave the house: materials keep the house warm, just as a jumper can keep you warm in the winter. A special device also takes old, wet air from the house and replaces it with fresh air. For this reason, passive houses are the best way to save on energy bills and to live a comfortably warm house all year. However, because passive house technology is quite new, they are expensive and are usually bought only by the rich.

تستخدم هذه المنازل الطاقة الشمسية من الشمس للحصول على الماء الساخن، بل وتعالج مياه الصرف الصحي بحيث يمكن استخدامها مرة أخرى. يحتوي المنزل السلبي أيضاً على نوافذ وعزل جدران جيد جداً، مما يعني أن الحرارة لا تغادر المنزل: تحافظ المواد على دفء المنزل، تماماً كما يمكن لـ سترة أن تبقيك دافئاً في الشتاء. كما يقوم جهاز خاص بسحب الهواء القديم الرطب من المنزل واستبداله بهواء نقي. لهذا السبب، تعتبر المنازل السلبية أفضل طريقة لتوفير فواتير الطاقة والعيش في منزل دافئ ومريح طوال العام. ومع ذلك، نظراً لأن تكنولوجيا المنازل السلبية جديدة تماماً، فهي باهظة الثمن وعادة ما يشتريها الأغنياء فقط.